人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
conforme sua solicitação e escolha
at your request and choice
最終更新： 2015-06-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
agradecemos sua solicitação
thank you for your request
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
aguardamos sua solicitação.
we look forward to your inquiry.
最終更新： 2005-08-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
, sua solicitação foi enviada
, your inquiry has been sent
最終更新： 2005-08-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
, obrigado pela sua solicitação!
, thank you for your request!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
em atendimento a sua solicitação
in response to your request
最終更新： 2013-04-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
e sua solicitação será avaliada.
and we will consider your request.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sua solicitação foi bem-sucedida.
your request has been successful.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
muito obrigado por sua solicitação.
you will receive a copy of your request.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
anexar os arquivos a sua solicitação
attach the files to your request
最終更新： 2016-12-14
使用頻度： 16
品質：
参照：
ocorreu um erro ao processar sua solicitação.
an error has occurred while processing your request.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
entre em contato com sua solicitação específica.
please contact us with your specific request.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ocorreu um erro ao processar a sua solicitação:
an error was encountered while processing your request:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
anexe todos os três arquivos para sua solicitação.
please attach all three files to you request.
最終更新： 2016-12-14
使用頻度： 16
品質：
参照：
$subject = "obrigado pela sua solicitação à gmi";
$subject = "thank you for your inquiry to gmi";
最終更新： 2005-08-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています