人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
conhecer novos ligares
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
conhecer novos lugares, novas pessoas.
to visit new places and meet new people.
最終更新: 2020-08-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Luizfernando4
outros comentarios: gostamos de conhecer novos amigos.
additional comments: we love to meet new friends.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Luizfernando4
gosto de viajar e conhecer novos lugares. sou maçon.
i like to travel and see new places. i am a freemason.
bem, eu gosto de conhecer novas pessoas e ver novos países.
well, i love to meet new people and see new countries.
conhecer novas pessoas.
meet new people.
como conhecer novas pessoas?
how to meet new people?
conheça novos recursos do jogo.
learn new game features.
最終更新: 2012-10-25 使用頻度: 1 品質: 参照: Altiereslima
onde melhor para conhecer novos amigos, em seguida, sobre um prato de comida.
where better to meet new friends then over a plate of great food.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Altiereslima
as parcerias escolares comenius proporcionam igualmente boas oportunidades de conhecer novos amigos no estrangeiro.
comenius school partnerships also offer a good opportunity to meet new friends abroad.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Altiereslima
"novos conhecimentos, novos empregos"
new knowledge - new jobs
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 10 品質: 参照: Altiereslima警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
criar conhecimentos novos e mais integrados;
create new, more integrated fields of knowledge;
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Altiereslima
“dessa forma, eu posso participar de operações e conhecer novos lugares”, disse jesus.
“that way, i can participate in operations and see new places,” jesus said.
adoramos conhecer novas pessoas, ideias e oportunidades.
we like getting to know new people, ideas and opportunities.
estou animado para ver o mundo e conhecer novas pessoas.
i am excited to see the world and meeting new people. i would be a
além disso, os lotes de oportunidades para conhecer novas pessoas no nos
plus, lots of opportunities to meet new people at our breakfast table, at our coffee bar, or in one of our two lounges.
a cidade online para conhecer novas pessoas de todo o mundo !
your online city to meet new people from around the world!
É uma matéria em que vamos trabalhar e que conhecerá novos desenvolvimentos no futuro.
this is something we are going to work on and which will be further developed in the future.
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 4 品質: 参照: Altiereslima
bm: os jovens pretendem obter conhecimentos novos e com aplicação no mercado.
bm: young people want to learn new and marketable skills.
assim, elas são uma forma fantástica de conhecer novas pessoas que compartilham seus interesses.
this makes them a great way to meet new people who share your interests.
最終更新: 2012-09-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Altiereslima
"novos conhecimentos, novos empregos (os efeitos das novas tecnologias)".
new knowledge, new jobs (the impact of new technologies).
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Altiereslima警告:見えない HTML フォーマットが含まれています