プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
será que andar pelo campo é essencial ao jogo?
is walking the course essential to the game?
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
tem uma criança correndo pelo campo, ou algo assim.
it has a child running through a field, or something like that.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
todavia, quando entra pelo campo das propostas concretas sofre algumas derrapagens, porque vai por campos que não são os seus.
however, when it moves on to concrete proposals it goes off the rails slightly because it goes into fields which are not part of its remit.
um azimute e uma distância a um ponto de referência conhecido, conforme definido na mesma mensagem pelo campo primário "[ref]";
a range and bearing from a known reference point, as defined in the same message by primary field "[ref]";