プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
os concorrentes do ifp e da axens neste mercado são principalmente as empresas uop, chevron, lummus, shell, exxonmobil, haldor topsoe e conocophillips.
the main competitors of ifp and axens in this market are uop, chevron, lummus, shell, exxonmobil, haldor topsoe and conocophillips.
um número de companhias petroleiras possuem quartéis-generais regionais na cidade, incluindo a british petroleum, a chevron, a conocophillips e a royal dutch shell.
several major energy companies have regional headquarters in the city or its suburbs, including royal dutch shell, eni and chevron.
outros produtores na pcn incluíam grandes empresas petrolíferas internacionais, como a exxonmobil, a total, a conocophillips, a marathon, a shell, a bp e a eni.
other producers on the ncs included large international oil companies such as exxonmobil, total, conocophillips, marathon, shell, bp and eni.
exxon mobil, chevron corporation e conocophillips veicularam anúncios, entre 2011 e 2012, que descreviam os benefícios econômicos e ambientais do gás natural, argumentando que o "fracking" é uma técnica segura.
exxon mobil, chevron corporation and conocophillips aired advertisements during 2011 and 2012 that claimed to describe the economic and environmental benefits of natural gas and argue that hydraulic fracturing was safe.