人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
as associações e os dirigentes desportivos poderão igualmente ter de reconsiderar as estruturas complexas que frequentemente existem entre jogadores profissionais, semiprofissionais e amadores.
realization that european law with its emphasis on the free movement of people and cardinal principle of nondiscrimination on grounds of nationality also applies to economic activities such as professional sports struck home with a landmark ruling by the european court of justice (ecj) in december 1995.
gostaria, no entanto, de questioná-lo sobre que importância terá o tratado - caso seja ratificado - para as organizações e dirigentes desportivos?
but i was just wondering, what will this mean - if it is ratified - for sporting organisations and governing bodies?
myinfo+: trata-se de uma aplicação internet que permite que os órgãos de comunicação social acreditados, os dirigentes desportivos e os atletas, acedam à informação especificamente preparada para eles.
myinfo+: an internet application that enables accredited media, sports officials and athletes to access information available to them.