プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
erro de descodificação
decoder error
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
tempo de exposição
exposure time
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
filtro de localização:
location filter:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
acção...
action...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
descrição
description
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 4
品質：
inicialização...
initialization...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
função 10:
function 10:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 10
品質：
& saturação:
& saturation:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
& opção persistente
& persistent option
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
degradaã§ã£o ambiental
degradation § ã £ o environmental
最終更新： 2012-10-10
使用頻度： 1
品質：
apresentação terminada.
slideshow completed.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
a ligação falhou
connection failed
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
descrição do baralho.
deck description.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
aplicação à direitaqshortcut
application right
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
falta alguma informação.
some information is missing.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
informaÇ Ã o em braille
information in braille
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
saturação: @ title: window
saturation:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
irc: irc. freenode. net - # digikam reacções: digikam- devel@ kde. org data de compilação:% 1
irc: irc. freenode. net - #digikam feedback: digikam-devel@kde. org build date: %1
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：