検索ワード: data de vencimento da fatura (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

data de vencimento da fatura

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

data de vencimento

英語

maturity date

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 7
品質:

ポルトガル語

data de vencimento da dívida

英語

maturity of the debt

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

data de vencimento da proteção 

英語

maturity of the protection

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

na data de vencimento

英語

on due date

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

a data de vencimento;

英語

the due date is indicated;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

data de vencimento inicial

英語

initial settlement date

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

dia/data de vencimento:

英語

due day/date: …

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

próxima data de vencimento:

英語

next due date:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

e) a data de vencimento;

英語

(e) the due date is indicated;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

data de vencimento dos empréstimos

英語

loan repayment dates

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

data de vencimento do pagamento:

英語

due date for the payment: …

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

maturity date [data de vencimento]

英語

maturity date

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

data de vencimento de uma dívida.

英語

the date on which a debt comes due for payment.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

reembolso na data de vencimento final

英語

redemption at term

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

data de vencimento (dd/mm/aaaa)

英語

due date (dd/mm/yyyy)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

prazo de vencimento da tranche (mt)

英語

tranche maturity (mt)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

datas de vencimento dos juros

英語

the due dates for interest

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

(r) o tempo que decorreu desde a data de vencimento da obrigação;

英語

(r) the time that has elapsed following the date of maturity of the obligation;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

aviso de vencimento da data de calibração, com alarme 30 dias antes do limite do prazo;

英語

calibration due date warning with an alarm for 30 days before the time limit;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,781,371,852 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK