人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
de atores
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
participação de atores não estatais
involvement of non-state players
最終更新: 2020-08-02 使用頻度: 2 品質: 参照: Luizfernando4
==elenco de atores======* no allmovie
==references====external links==
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Luizfernando4
teste de atores para "king kong".
this is the audition for "king kong."
最終更新: 2015-10-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Luizfernando4警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
apresentando diferentes vozes de atores que as do anime.
it featured different voice actors than the anime adaptation.
dificuldades de envolvimento de atores chave na monitorização e avaliação
difficulties to involve stakeholders in monitoring and evaluation
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Luizfernando4
ele atuou ao lado de atores como ben kingsley e ian richardson.
he appeared with actors such as ben kingsley and ian richardson.
possui um elenco de atores como michael imperioli e james mcdaniel.
it features an ensemble cast of actors including michael imperioli and james mcdaniel.
a familia barrymore é uma célebre família norte-americana de atores.
the barrymore family is an american acting family.
esse só se dará por meio da ação de atores interdisciplinares e que interajam entre si.
this can only come about through the interdisciplinary interaction of those involved.
mais grupos de atores estão agora interessados em mais aspetos dos assuntos empresariais.
more stakeholder groups are now interested in more aspects of corporate affairs.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Luizfernando4
e essa família de atores se sentaram e raças e culturas ficaram para trás".
and this family of actors sat around and race and culture were just left behind.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Luizfernando4警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
39. a vida está cheia de atores anônimos, que tem medo de assumir os seus papéis...
39. life is full of anonymous actors', who are afraid of accepting their roles
um mensageiro de $ator$
herald from $actor$
最終更新: 2010-01-17 使用頻度: 1 品質: 参照: Anonymous
ele se juntou ao "teatro de atores da califórnia", em los gatos, califórnia.
he joined the california actors theater in los gatos, california.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Anonymous警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
a cooperação local de atores de classes idênticas ou diferentes se torna, então, a regra.
cooperation among local government units of the same rank and of different ranks is therefore the rule.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Anonymous
por parte de: $ator$.
by $actor$
decidem criar uma rede de atores económicos e sociais no âmbito da estratégia conjunta África-ue;
have decided to set up a network of economic and social stakeholders, as part of the eu-africa joint strategy;
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Anonymous
durante as filmagens de "e o vento levou", fazia esboços e desenhos de atores companheiros.
between takes on "gone with the wind", she made sketches and drawings of her fellow actors.
falar de san, vale dizer, significa inter-relacionar temas, políticas e uma rede de atores sociais.
their main point should be the interconnection of all the different dimensions engaged by this theme
最終更新: 2020-08-02 使用頻度: 1 品質: 参照: Luizfernando4
* bruce lee: filmes que exploram a morte de bruce lee utilizando-se de atores com a sua aparência.
* bruceploitation: films profiting from the death of bruce lee, with look-alike actors.