人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
estou escutando música e vc
i am listening to music and you
最終更新： 2016-01-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
eles não estavam escutando música.
they weren't listening to music.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
passei muito tempo escutando música.
i spent a lot of time listening to music.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ele estava escutando música em seu quarto.
he was listening to music in his room.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
desfrute sua refeição, escutando música do mundo inteiro.
enjoy your meal while listening to music from all over the world.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
escutando musica,e voce?
listening to music, and you?
最終更新： 2014-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
gosto de escutar música.
i like listening to music.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
não saía para lugar nenhum. eu só queria ficar no meu quarto, escutando música.
i didn't go anywhere. i just wanted to stay in my room, listening to that music.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ela gosta de escutar música.
she likes to listen to music.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
toma adora escutar música clássica.
tom loves listening to classical music.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
não se poderá escutar música naquela taberna.
one won’t hear much music in that pub.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
essas são as pessoas que nunca escutam música clássica.
these are the people who never listen to classical music.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pode escutar música, assistir a um vídeo no youtube ou estudar.
you could be listening to music, or watching a video on youtube, or even writing the college assignment that's due tomorrow.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
não basta apenas escutar música, você tem, de alguma maneira, que fazê-la,
so, you can't just listen to music, you have to make it somehow.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e quando eu escuto música que eu não gosto, eu tenho melhorá-la.
and when i hear music that i don't like, i try to make it better.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
há na realidade bem pouco propósito em escutar música quando ela não soa bem para você.
there's really very little point in listening to music when it doesn't sound good to you.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
aí eu estou sempre escutando música, antes de dormir eu leio um livro, assisto bastante televisão, dvd, então ajuda bastante p6, sexo feminino, 12 anos; bom, eu assisto tv, eu ligo pra alguém, eu durmo, eu procuro conversar com alguém.
then i'm always listening to music, before i sleep i read a book, watch a lot of television, dvd, so that helps a lot p6, female, 12 years; well, i watch tv, call someone, i sleep, try to talk to someone.