検索ワード: deja de molestar (ポルトガル語 - 英語)

deja de desinformar!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
deja de desinformar!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

impressionados com isso, os sírios cessaram de molestar israel.
impressed by this, the syrians ceased to harass israel.

instituto de molÉstias cardiovasculares/imc
cardiovascular diseases institute (imc)

para forçar todos os candidatos a atravessar o processo completo do relatório mesmo se as pequenas quantidades de dinheiro são involvidas parecidas a mim ser uma maneira de molestar e de intimidar os candidatos pequenos.
to force all candidates to go through the full-scale reporting process even if small amounts of money are involved seemed to me to be a way of harassing and intimidating the little candidates.

c uma sala pra tratamento dos doentes de moléstias intercorrentes;
c a room for treating patients suffering from intercurrent diseases;

estão a fazer manifestações conjuntas, apesar de molestadas pela política.
but there are other matters which give me a little confidence.

navio infectado era o que tivera a bordo algum caso de moléstia pestilencial.
an "infected ship" was one on which there was a case of pestilential disease.

comunicação dej. de deus pinheiro à comissão, adoptada em 2 de fevereiro de 1994.
* c/94/125-2 — communication from mr j. de deus pinheiro to the commission, adopted on 2 february 1994.

o rei de akure é conhecido como o deji de akure e apoiado por cinco altos chefes sob o seu domínio.
akure's king is known as the deji of akure and is supported by six (6) high chiefs or iwarefa in his or her domain.

a fibrose cística é a primeira causa de moléstia genética na população caucasiana e a deleção do df508 é a mais comumente associada à doença.
cystic fibrosis is the leading cause of genetic disease in caucasians, and the df508 deletion is the most common mutation associated with the disease.

a nova legislação ditou mudanças que iam em direção aos novos pressupostos científicos, relacionados à compreensão dos insetos vetores na transmissão de moléstias .
the new legislation dictated changes aligned with new scientific assumptions, related to the understanding of insect vectors in the transmission of diseases brasil, 1904a, v.3, p.15.

artigo 120 — o cidadão na urss tem o direito ao amparo material na idade avançada e também em caso de moléstia ou de incapacidade para o trabalho.
article 120. citizens of the u.s.s.r. have the right to maintenance in old age and also in the case of sickness or loss of capacity to work.

a equipe da disciplina de moléstias do aparelho digestivo no hospital de clínicas da unicamp, há cerca de 15 anos, passou a tratar alguns casos de megaesôfago avançado com a mucosectomia esofágica.
the team of the digestive system diseases service at the clinic hospital of unicamp, in about 15 years, has treated some cases of megaesophagus with esophageal mucosectomy.

além disso, lucia, aos 14 anos, tinha sido vítima de molestamentos e interrogações quase contínuos, tanto de amigos como de inimigos, pelas aparições.
in addition, the 14-year-old lucy had been the subject of almost continuous harassment and interrogation by friends and enemies alike of the apparitions.