検索ワード: dele, dela (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

dele, dela

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

ousa falar dele (dela).

英語

dares to talk about him/herself.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

meu seu dele dela dele nosso deles

英語

my,your,his,her,its,our,their

最終更新: 2021-07-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

% 1 deseja partilhar o ecrã dele/ dela consigo

英語

%1 wants to share his/ her desktop with you

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

como escrever uma mensagem para um membro no idioma dele/dela

英語

how to write a message to a member in his/her language

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

cuido só dele, só dele, dele!

英語

i only take care of him, only him, him!

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

· se demasiado óxido nítrico atingir o sangue do seu bebé, a capacidade do sangue dele/dela

英語

· if too much nitric oxide reaches your baby 's blood, the capacity of his/her blood to carry oxygen

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

isso significa que os amigos todo o amor dele / dela, antes de tudo, então obrigado por tudo ele / ela faz.

英語

it means the friends all love him/her first of all, then thanks for all him/her does.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

n obter a permissão escrita do preso para que a família e a instituição saibam que você tem a aprovação dele/dela.

英語

2. obtain written permission from the inmate so the family and institution knows you have his/her approval.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

quando o jogador move-lo você pode ativar sua broca derrubando todos os inimigos em frente dele / dela.

英語

the drill is capable of mowing down every enemy in front of it and can also be extended.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

4 - nunca dê o seu antibiótico a outra pessoa; talvez não seja adequado para a doença dele/ dela.

英語

4 - never give your antibiotic to another person; maybe it is not adapted to her/his illness.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

despesas mensais do progenitor que tem a seu cargo o credor menor com a sua manutenção ou com a de outras pessoas dele/dela dependentes;

英語

monthly outgoings of the parent caring for an under-age creditor, for the maintenance of himself/herself and others for whom he/she is responsible;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

deliria

英語

delirium

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 9
品質:

参照: Luizfernando4
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,774,076,905 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK