検索ワード: descaída (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

descaída

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

face descaída

英語

facial weakness

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 11
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

marisa descaída

英語

warped finish

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

- pálpebra superior descaída

英語

- drooping of the upper eyelid

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

síndrome da pálpebra descaída

英語

floppy eyelid syndrome

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

efeitos oculares: pálpebra descaída

英語

effects in the eye: droopy eyelid

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

visão turva ou pálpebra superior descaída

英語

blurred vision or drooping of your upper eyelid

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

efeitos oculares: irite, pálpebra descaída

英語

effects in the eye: iritis, droopy eyelid

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

a folhagem é original, muito fina e descaída.

英語

its original foliage is fine and bends down.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

descaída dos calões mal abocados aos aros de pesca

英語

turn vessel side-on to wind and current

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

efeitos oculares: pálpebra descaída (deixando o olho meio fechado)

英語

effects in the eye droopy eyelid (making the eye stay half closed).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

pálpebra descaída ou músculos descaídos de um dos lados da face (paralisia facial)

英語

drooping eyelid and sagging muscles on one side of the face (facial palsy)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

paralisia, pálpebra descaída ou músculos descaídos de um dos lados da face (paralisia facial)

英語

paralysis, drooping eyelid and sagging muscles on one side of the face (facial palsy)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

descaído

英語

sunken-in

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,772,987,574 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK