検索ワード: desconsidere esta opção (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

desconsidere esta opção

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

esta opção pode

英語

this option may be

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

esta opção pode ser

英語

this option may be

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

& seleccionar esta opção

英語

& select this option

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

usar sempre esta opção

英語

& always use this choice

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

esta opção está faltando.

英語

this option is missing.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

esta opção não está implementada.

英語

this operation is not implemented.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

em que assenta esta opção?

英語

what does this option imply?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

devemos dar-lhe esta opção.

英語

that option it must have.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

ポルトガル語

esta opção não deve ser validada.

英語

this decision should not be endorsed, however.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

ポルトガル語

- esta opção remove o programa

英語

- this option removes the

最終更新: 2016-12-14
使用頻度: 22
品質:

ポルトガル語

esta opção foi, por isso, rejeitada.

英語

therefore this approach has been rejected.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

esta opção de pacote já existe.

英語

this package option already exists.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

em consequência, esta opção foi excluída19.

英語

as a result, this option was foreclosed19.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

está preparado para adoptar esta opção?

英語

are you prepared to take up this option?

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

esta opção exige uma reflexão séria.

英語

this option requires serious thought.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

esta opção assenta nas considerações seguintes:

英語

this choice is based on the following considerations:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

contudo, esta opção implica dois riscos:

英語

however, the situation is far from satisfactory.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

desconsiderar esta lei era arriscar a carreira e posição.

英語

to disregard this law was to risk career and position.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,794,598,124 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK