検索ワード: desestruturado (ポルトガル語 - 英語)

desestruturado
unstructured

temos um estado desestruturado.
we now have a failed state.

no estado moderno, o poder público desestruturado não consegue restabelecer a normalidade na vida urbana.
the modern state, with its disorganized public institutions, is not able to ensure stability and normalcy in urban life.

aglutina os jovens com um ele­vado nível de formação escolar, mas com um itinerário formativo e profissional desestruturado.
in this sense the career success achieved solely on the basis of work experience and an early start to working life will tend to dis­appear.

um artefa(c)to, como um organismo biológico, não é um todo desestruturado, suas partes são hierarquicamente integradas.
an artefact, like a biological organism, is not an unstructured whole; its parts are hierarchically integrated.

e também ninguém se interrogou sobre os custos financeiros ou outros em termos de desemprego, de desestruturação económica e social.
no one has wondered about the costs, financial or other, in terms of unemployment and economic and social disruption.