検索ワード: dessecante (ポルトガル語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

dessecante

英語

desiccant

最終更新: 2015-06-08
使用頻度: 43
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

um dessecante.

英語

a desiccant.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

dessecante ativo

英語

active desiccant

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

não engolir o dessecante.

英語

do not swallow the desiccant.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

não remova ou coma o dessecante.

英語

do not remove or eat the desiccant.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

contém dessecante, não remova nem coma.

英語

contains desiccant, do not remove or eat.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

este processo é chamado regeneração do dessecante.

英語

this process is called "regenerating" the desiccant.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

deixe o dessecante no frasco, não o engula.

英語

leave the desiccant in the bottle, do not swallow it.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

o frasco contém um dessecante para reduzir a humidade.

英語

the bottle contains a desiccant to reduce moisture.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

cada frasco contém 14 comprimidos e um gel de sílica dessecante.

英語

each bottle contains 14 tablets and a silica gel desiccant.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

cada frasco contém 30 comprimidos revestidos por película e um dessecante.

英語

each bottle contains 30 film-coated tablets and a desiccant.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

a saqueta dessecante deve ser eliminada e não deve ser ingerida nem inalada.

英語

the desiccant sachet should be thrown away and it should not be eaten or inhaled.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

a bandeja contém uma saqueta dessecante para reduzir a humidade na embalagem.

英語

the tray contains a desiccant packet, to reduce moisture in the packaging.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

a bandeja contém uma saqueta de dessecante para reduzir a humidade na embalagem.

英語

the tray contains a desiccant sachet, to reduce moisture in the packaging.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

o tabuleiro está selado dentro de uma bolsa de folha laminada contendo um dessecante.

英語

the tray is sealed in a foil laminate pouch with a desiccant.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

- frascos de polietileno contendo 100 comprimidos para mastigar, juntamente com um dessecante e

英語

- polyethylene bottles containing 100 chewable tablets together with a desiccant and a child-resistant

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

== dessecante ==usado como um dessecante, ele age por um processo chamado adsorção.

英語

===desiccant===used as a desiccant, it works by a process called "adsorption".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

100 cápsulas duras (com um dessecante incluído no frasco) 500 cápsulas duras (com um dessecante incluído no frasco)

英語

100 hard capsules (with a desiccant unit in the bottle) 500 hard capsules (with a desiccant unit in the bottle)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

dessecantes

英語

desiccants

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,794,005,403 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK