検索ワード: deus é amor e justiça (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

deus é amor e justiça

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

deus é o deus de amor e justiça.

英語

god is the god of love and justice.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

deus é amor.

英語

god is love.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 3
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

deus é amor, mas é também justiça.

英語

god is love, but he is also justice.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

nosso deus é amor.

英語

our god is love.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

deus é amor à vida."

英語

god is love for life."

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

sexo é amor e responsabilidade.

英語

sex is love and responsibility.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

nosso deus é amor, misericórdia e piedade.

英語

our god is love, mercy, and pity.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

igreja pentecostal deus é amor

英語

pentecostal church god is love

最終更新: 2022-09-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a essência de deus é amor.

英語

the very essence of god is love.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

e deus é amor e o amor quer unir, conquistando. (…)

英語

and god is love, and love wants to unite, by winning over the other.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

essa criação é amor e morte.

英語

that creation is love and death.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

deus não é moral. deus é amor.

英語

god is not moral. god is love.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ele é de deus; pois deus é amor.

英語

it is of god, because god is love.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a bíblia nos diz que deus é amor.

英語

the bible tells us that "god is love."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

este é apenas ilusão e vaidade, porque deus é amor e verdade, ea sua justiça é indivisível.

英語

this is but delusion and conceit, for god is love and truth, and his justice is indivisible.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

como dissemos muitas vezes ... deus É amor.

英語

as we have expressed over and over … god is love.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

devemos ter confiança de que o nosso deus não é intolerante, ele é o deus da verdade, amor e justiça.

英語

we have to have confidence that our god is not narrow-minded.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a bíblia ensina claramente que deus é amor e que deus demonstra amor.

英語

the bible clearly teaches that god is love.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

mas ele sabe do que somos feitos. deus é amor, dom e perdão.

英語

but, he knows our weaknesses : god is love and forgiveness.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

(…) a vontade de deus é deus e deus é amor.

英語

his will, therefore, is love, and he wants us to love too.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,724,513,756 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK