検索ワード: deve ser previsto (ポルトガル語 - 英語)

deve ser previsto um protocolo social.
a social protocol must be provided for.

deve ser previsto um processo de recurso.
provision must be made for an appeals procedure.

deve ser previsto o seguinte equipamento complementar nvis:
the following additional nvis equipment shall be provided:

deve ser previsto um processo de revisão do certificado.
a process for reviewing the certificate should be provided for.

consequentemente, deve ser previsto um aumento do seu orçamento.
an increase in its budget is therefore envisaged.

deve ser previsto um tratamento específico para os ptu isolados.
a specific treatment shall be established for isolated octs.

se necessário, deve ser previsto um arejamento suplementar da água.
where necessary supplementary aeration of water should be provided.

deve ser previsto o reconhecimento e a execução destes actos.
provision must be made for the recognition and enforcement of such deeds.

deverá ser previsto um processo de recurso.
provision must be made for an appeals procedure.

que tipo de condicionalidade deve ser prevista pela ue?
towards direct budget aid.

a possibilidade de queixas abusivas deve ser prevista e prevenida.
the possibility of malicious complaints needs to be anticipated and should be dealt with.

devem ser previstos meios de recurso.
provision shall be made for an appeals procedure.

devem ser previstos pelo menos dois ciclos térmicos,
there shall be at least two thermal cycles;

nos aeroportos internacionais deverão ser previstos corredores separados.
separate lanes should be provided in international airports.

devem ser previstos meios apropriados para fechar essas aberturas..
satisfactory means shall be provided for closing these openings..

devem ser previstas saídas de emergência, que devem ser assinaladas.
emergency exits must be provided and indicated.

nesses casos, devem ser previstos períodos de eliminação progressiva adequados.
appropriate phase-out periods should be foreseen in such cases.

desta forma, devem ser previstas disposições derrogatórias ao «procedimento de notificação».
thus, provision should be made for an exemption from the ‘notification procedure’.

"devem ser previstas saídas de emergência, que devem ser assinaladas".
"emergency exits must be provided and indicated."