人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
e agora, você?
what now, you?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
descobertas continuam e agora.
opening proceed and now.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
e agora você está reclamando!
and now you are complaining!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
e agora vocês conseguem ver.
and now you see it.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
agora você...
now you get a...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
agora você pode.
you can now.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
agora você mudou
now you
最終更新: 2021-06-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
agora você sabe".
now you know.'
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
e agora você só tem de embrulhar e amarrar.
and now, you've got to wrap it up and tie it up here.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
agora você está preso...
now you are locked up...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
agora você está no hospital
now i'm in my home
最終更新: 2024-04-07
使用頻度: 1
品質:
参照:
É um facto que, até agora, a retoma do investimento global continua tímida.
it is true that, up to now, the renewal in investment worldwide is still timid.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
参照:
e agora vocês vem que tipo de dano eles podem causar.
and then you see what kind of damage it can inflict.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
agora você pode querer esconder.
now you may want to hide away.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
agora você está perdida para sempre.
now you are lost and forever undone.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
...duro, agora você pode ter êxito.
...have succeeded.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
agora, você ainda tem dúvidas ...?
now, have you still got any doubts ...?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
agora, você pode comprar vegetais orgânicos.
now, you can buy certified organic produce.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
e agora você vai ver aqui uma demonstração disso acontecendo em uma representação de uma ferida.
and now you're going to see here a demo of this actually being done in a representative wound.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
a totalidade dos seus rendimentos se foi e agora você deve arregaçar as mangas e trabalhar duro.
all your income is gone and now you should roll up your sleeves and work hard.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: