人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
como foi seu final de semana
how was your weekend
最終更新： 2021-11-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu gosto do final de semana
i like the weekend
最終更新： 2013-10-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
foi a o final de semana de encerramento do clube.
it was the final closing week of the club.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
o que você fez no final de semana?
how was your weekend
最終更新： 2021-06-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
como foi seu amor de natal
how was your christmas sweetheart
最終更新： 2018-12-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
no final de semana, a opção é sua.
on the weekend, your choice.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
como foi seu dia
how was your weekend
最終更新： 2021-04-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
e no final de semana nós executamos as peças.
and on the weekend we ran the parts for that.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
como foi seu dia?
hey, what's up girl
最終更新： 2021-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
oi como foi seu dia
hi how was your day yesterday
最終更新： 2023-08-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
(como foi seu dia?
– how did you sleep (how was your day) sir(madam)?
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
a categoria foi anunciada oficialmente no final de semana do gp de mônaco de 2007.
the series was officially announced during the weekend of the 2007 monaco grand prix.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
então, preciso que você termine isso neste final de semana
so, i need you to finish it this weekend
最終更新： 2014-02-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
como foi seu dia querido ?
how was your day honey ?
最終更新： 2021-01-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
a disputa estava quente na mitsubishi cup nesse final de semana.
it was a hot dispute at the mitsubishi cup last weekend.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
havia cinco títulos australianos sendo disputados nesse final de semana.
there were five australian titles to be won that weekend, stoner won all five.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：