検索ワード: edição especial (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

edição especial

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

edição do comando% 1

英語

command edit for %1

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

sess o especial do conselho

英語

special council meeting

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ferramenta de edição de gráficos

英語

data

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

", que contou com o especial da fox.

英語

" dvd, which included the fox special.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

14 n.° i o especial ó r t e la r

英語

no 14 t ep or

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

ポルトガル語

a primeira edição do jogo na europa, foi publicado em 1947.

英語

the first edition of the game in europe was published in 1947.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

acaba de terminar uma das etapas importantes da edição de 2006.

英語

he has just finished one of the highlight stages of the 2006 dakar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

2010 n.º ‹ 14 i o especial ó r t e l a r

英語

2010 o 14

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o especial foi gravado no morehouse college em atlanta, geórgia.

英語

the special was recorded at morehouse college in atlanta, georgia.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

temos o especial dever e obrigação de mudar esta situação.

英語

it is our especial duty and obligation to change this.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

o especial recapitulou o anime e incluiu algumas novas cenas.

英語

the special recapped the previously aired anime series and included some new footage.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

as filmagens para o especial foram concluída no dia 5 de maio de 2013.

英語

filming for the special was completed on sunday 5 may 2013.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

o especial foi filmado antes de henderson aparecer no the x factor uk.

英語

the episode was filmed before henderson's "x factor" appearance.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

porém, dois deles se sentaram no mesmo sofá e o especial ficou vazio.

英語

however, two of his nephews sat on the same couch, and the one with the concealed message remained empty.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

==os pontos relevantes ==o especial contou com jubileus cada semana do ano de 2000.

英語

==highpoints==the particular jubilees punctuated each week of the year 2000.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

o número de alunos que recebem educação especial aumentou em quase 3.400 partir do ano lectivo anterior, o que corresponde a um aumento de 8 por cento.

英語

the number of pupils receiving special education increased by almost 3400 from the previous school year, which corresponds to an increase of 8 percent.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

escolher o especialista competente

英語

choose a competent expert

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

conclusÕes de v. trstenjak — processo c-285/06 o especial prevalece. o artigo 48.

英語

opinion of ms trstenjak — case c-285/06 preclude expressly prohibited particulars, it is clear that the prohibition criteria contained therein may not be interpreted broadly, going beyond their wording, contrary to the reversal of the prohibition principle.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

o especialista para a indústria cinematográfica

英語

the specialist for the cinema industry

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

gary humphrey, o especialista em sobrevivência

英語

gary humphrey, the survival expert

最終更新: 2018-03-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,791,659,367 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK