検索ワード: ela e muito simpatica e dirige muito bem (ポルトガル語 - 英語)

alem de bonita voce e muito simpatica
besides you're beautiful, and you're very nice.

voce e muito linda, e muito simpatica, parabens
onde vc achou meu número?

vc e muito simpatico
bom dia

eles são muito simpáticos e prestativos.
they are very nice and helpful.

o guia era muito simpático e interessante.
the guide was very helpful and spoke in three different languages to cater for all on the boat.

ela não teme ninguém, e tem uma personalidade muito simpática e extrovertida, mas é um pouco klutzy.
she fears no one, and has a very friendly and outgoing personality, but is slightly klutzy.

o anfitrião, vivek é muito simpático e prestativo.
the host ,vivek is very friendly and helpful.

tenho a certeza de que o senhor presidente em exercício do conselho é um homem muito simpático e trata muito bem a mulher, os filhos e o cão.
i am sure the president-in-office of the council is a very nice man and is very kind to his wife and his children and his dog.

o service é muito simpatico e fala várias línguas estrangeiras.
the service is very helpful and speaks many different languages.

as pessoas são muito simpáticos e prestativos, ea maioria fala inglês.
people are very friendly, helpful, and most speak english.

ele foi muito simpática e me convidou para voltar para mais conversa e amizade.
nilo showed me his home and pointed to areas he was still working on. he was very friendly and invited me to return for more conversation and friendship.

funcionários muito simpáticos e prestativos, também o serviço de táxi grande!
staff very friendly and helpful, also great taxi service!

a senhora presidente em exercício tratou com muito pormenor e muita simpatia desta questão.
the president-in-office has dealt very fully and sympathetically with this question.

a terapia estava muito bem organizada e todos os terapeutas e colaboradores foram muito simpáticos.
the therapy was really well organized throughout and the therapists and staff were very nice.

conforme refere o senhor deputado kuhne, e muito bem, importa igualmente dirigir uma crítica à administração financeira do próprio parlamento.
as mr kuhne rightly pointed out, it is important that we should also direct criticism against parliament's own economic administration.

É esta forma muito simpática e suave de avaliação alternativa que complementa a avaliação de risco para a qual se abre caminho.
it is this very soft and friendly form of alternative assessment which supplements the risk assessment being drafted.

mas, o que acontece é que somos sempre muito simpáticos e dizemos que estes países precisam da nossa ajuda.
then we are always kind and say that these countries must have our support.

agradeço ao senhor cardeal decano as palavras que me dirigiu: muito e muito obrigado, eminência!
i thank his eminence, the cardinal dean, for his words: thank you, your eminence, many thanks.

o nosso hotel é muito simpático e agradável, com belo interior que permite que os nossos clientes a tirar o máximo relaxar durante a sua estada.
our hotel is a very friendly and nice with beautiful interior which let our guests to take full relax during their staying.

a história, a cozinha, a arquitetura e todas as paisagens naturais da hungria serão presentados a você de uma maneira personalizada e muito simpática.
the history, language, cuisine, architecture and all the natural landscapes of hungary will be presented to you in a personalized and tailored way.