プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
é lei.
.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ele é um cachorro.
he is a dog.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
- quando é?
- when is it?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ele é realmente impressionante.
he is really something.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
isto é simples.
this is simple.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
como é feita?
how is it done?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
nada é mais eficiente.
there´s nothing more efficient.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
o que é identidade?
what is identity?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
mas não é tudo.
but that is not all.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a conferência é livre.
the conference is free.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
o protocolo é inválido
invalid protocol
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
1. como é, sem acabamento.
1. as is, without finishing.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
esta é uma mensagem do jogador
this is a player message
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
a jogabilidade é muito simples.
the gameplay is very simple.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ele é erudito e popular, de fato e de pessoal, inovador e tradicional.
he is scholarly and popular, factual and personal, innovative and traditional.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a assinatura do certificado é inválida
the signature of the certificate is invalid
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
% 1: o tamanho é inválido
%1: invalid size
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
- isso não é bom o suficiente.
- this is not good enough.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
% 1: não é possÃvel bloquear
%1: unable to lock
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
na natureza, nenhuma destas atitudes é castigada.
in the nature, these drivings are not punished.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: