人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
ele é menor que voce
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
é menor que
is less than
最終更新: 2016-12-03 使用頻度: 5 品質: 参照: Translated.com
É menor que este.
it's smaller than this.
最終更新: 2015-10-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
é menor que ou igual a
is less than or equal to
最終更新: 2012-04-22 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
o macho é menor que a fêmea.
the male is smaller than the female.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
é menor que ou igual a (oblíquo)
最終更新: 2016-12-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
o universo é pequeno; ele é menor do que um átomo.
the universe is tiny; it's smaller than an atom.
a precisão do gps é menor que 30 metros.
the gps precision is lower than 30 meters.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
geralmente, a fazenda é menor que uma fazenda.
generally, the small farmhouse is smaller than a farm.
a sobrevida esperada de 5 anos é menor que 5%.
the expected five year survival is less than five percent.
o número máximo de iterações é menor que 1, corrigido
maximum iterations are less than 1, fixed
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
em 1970, ela era de 20%; atualmente é menor que 5%.
in 1970, it was 20%, and presently is less than 5% .
最終更新: 2020-08-02 使用頻度: 1 品質: 参照: Luizfernando4
o inverso se aplica quando o coeficiente é menor que um.
the inverse is applied when the coefficient is less than one.
o segmento superior do corpo é menor que o segmento inferior.
the upper segment of the body is smaller than the lower segment.
最終更新: 2020-08-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Luizfernando4
proteinúria, quando presente, geralmente é menor que 1 g/24h.
proteinuria, when present, is usually lower than 1 g/24h.
ele é o homem que você encontrou outro dia.
he is the man you met the other day.
最終更新: 2014-02-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Luizfernando4
... o conteúdo do campo é menor que ou igual à expressão especificada.
... the content of the field is less than or equal to the specified expression.
最終更新: 2012-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
a bandeira naval é menor que o estandarte, mas tem as mesmas proporções.
the jacks are smaller than the ensigns, but they have the same proportions.
a quantidade de material genético viral é menor que a da maioria das células.
the infection of plant and fungal cells is different from that of animal cells.
o pico sanguíneo é menor que o pico plasmático e aparece aproximadamente ao mesmo tempo.
the blood peak is lower than the plasma peak and appears at approximately the same time.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 9 品質: 参照: Translated.com
ele é o mais bonito, lindo que você nunca vai encontrar.
he is the most beautiful, gorgeous boy you will ever meet.