プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ele sera amado
he will be loved
最終更新： 2013-03-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
e ser amado,
time and time again,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
amar que ser amado.
to be loved as to love.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
deus é para ser amado.
god is to be loved.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ame se você quer ser amado.
love if you want to be loved.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
para ser amado, seja amável!
in order to be loved, be lovable!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu quero amar e ser amado.
i want to love and be loved.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
antes de querer ser amado, ame!
before being loved, you have to give love!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
amar é fácil, difícil é ser amado.
it is easy to love, but hard to be loved.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
amar e ser amado é a maior felicidade.
to love and to be loved is the greatest happiness.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
por que há este eterno desejar ser amado?
why is there this everlasting craving to be loved?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- então precisas ser amado pelos outros.
- then you need to be loved by the others.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
compreender, que ser compreendido, amar, que ser amado.
to be understood as to understand; to be loved as to love.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sim, você é capaz de amar e ser amado❤️
yes,you are able to love and be loved
最終更新： 2020-11-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
ele será exclusivamente seu.
it will be exclusively yours.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a exigência de ser amado é a maior das pretenções;
the requirement of being loved is the greatest pretensions;
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
crê que já não será amado, que já não será considerado filho.
he believes he will not be loved, will no longer be considered a son.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a alegria nasce do saber amar e saber ser amado".
joy comes from knowing how to love and from knowing how to be loved."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
caso contrário ele será freado.
otherwise it will be braked.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e pronto, ele será registrado.
and voila, it will be registered.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：