検索ワード: então é o que (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

então é o que

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

então isso é o que se!

英語

so that’s what this is!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

então isso é o que eu faço.

英語

so that's what i do.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

então, é o seguinte,

英語

so here's the thing.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

então isso é o que ele constriui.

英語

so this is what he built.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

que, então, é o uso?

英語

what, then, is the use?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

isso é o que

英語

that's what

最終更新: 2023-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

então isto é o que procuramos desenvolver.

英語

so that's what we're looking for developing.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

então o que é o amor?

英語

then what is love?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

então isto é o que tenho a dizer.

英語

so that's what i have to say.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

então, é isso o que eu realmente penso.

英語

so this is what i really think.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

então a questão é, o que é invisível?

英語

so the question is, what is invisible?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

então a questão é: o que você ganha?

英語

then the question is, what do you get?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

então, isso é o que tenho. muito obrigado.

英語

so, that's what i have. thanks very much.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

então a pergunta é: o que estamos fazendo?

英語

so the question is: what are we doing?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

então isso é o que eu faço. estudo cor à beça.

英語

so that's what i do. i study color a lot.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

qual, então, é o plano de jogo?

英語

what, then, is the game plan?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

então a questão é: o que fazemos a seguir?

英語

so the question is: what do we do next?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

então ele disse, isso é o que eu quero fazer.

英語

so he said, this is what i want to do.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

então, o que é o sopro de deus?

英語

so, what is the breath of god?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

então ele disse: "isso é o que me foi ordenado."

英語

then he said, "this is what i am commanded."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,029,439,680 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK