検索ワード: entrar na sala sozinho (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

entrar na sala sozinho

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

entrar na sala

英語

join room

最終更新: 2017-03-12
使用頻度: 14
品質:

ポルトガル語

entrar na sala.

英語

join a room.

最終更新: 2013-06-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

entrar na sala de conversação

英語

join chat room

最終更新: 2017-01-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

a entrar na sala de conversação...

英語

joining chat room...

最終更新: 2010-01-17
使用頻度: 2
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

ninguém nunca foi capaz de entrar na sala.

英語

no one has ever been able to enter the room.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

tome uma ducha antes de entrar na sala quente.

英語

have a shower before entering the hot room.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

você deve fechar a porta depois que entrar na sala.

英語

you are to shut the door after you enter a room.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

você precisa tirar os sapatos antes de entrar na sala.

英語

you need to take your shoes off before entering the room.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

os alunos não estão autorizados a entrar na sala dos professores.

英語

students aren't allowed in the teachers' lounge.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

quem pode entrar na sala do servidor? o acesso está monitorado?

英語

who can enter the server room? is access monitored?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

o professor começou a aula imediatamente depois de entrar na sala de aula.

英語

the teacher started class immediately after entering the classroom.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

bem, se você denunciar, você provavelmente nunca mais voltará a entrar na sala.

英語

well, if you denounce, you're probably never going to get back in the room.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

esperei o tempo que foi preciso, até ao momento de entrar na sala de sessões.

英語

i waited as long as i was supposed to and stopped waiting when i came into this sitting.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

enquanto isso, jack fica chocado ao ver sua ex-esposa bianca a entrar na sala.

英語

" meanwhile, jack is shocked to see his ex-wife bianca (isabella rossellini) enter the room.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

%s lhe convidou a entrar na sala %s.\nvocê aceita o convite?

英語

%s has invited you to join the room %s.\ndo you accept the invitation?

最終更新: 2016-10-15
使用頻度: 2
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

esta é uma segunda entrada através dos quais os hóspedes têm a rebaixaria entrar na sala de chá.

英語

this is a second entrance through which guests have to stoop to enter the tea room.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

alguns rapazes entraram na sala de aula.

英語

some boys came into the classroom.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

senhor presidente, ao entrar na sala verifiquei que o meu cartão de votação electrónica desapareceu do aparelho.

英語

mr president, i have just got here only to find that my voting card is missing from the machine.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

%s convidou-o a entrar na sala %s. clique no nome da sala se desejar entrar.

英語

%s has invited you to join the room %s. click on the room name if you want to join.

最終更新: 2013-03-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

%s lhe convidou a entrar na sala %s\n. clique no nome da sala se desejar entrar.

英語

%s has invited you to join the room %s. click on the room name if you want to join.

最終更新: 2014-04-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

人による翻訳を得て
7,779,336,177 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK