検索ワード: envidraçada (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

envidraçada

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

divisória envidraçada

英語

partition glazing

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

estão ligados por uma passagem envidraçada.

英語

the two buildings are connected with a glass passage.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

o palácio ficou ligado à zeughaus por uma passagem envidraçada.

英語

the palace was connected with the zeughaus by a glassed passageway.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

tinha uma figura em contraluz, no fundo de uma porta envidraçada.

英語

in through the glass door, i saw a figure against the light.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

«banda opaca», qualquer superfície envidraçada que impeça a transmissão da luz.

英語

‘opaque obscuration’ means any area of the glazing preventing light transmission.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

«superfície transparente», toda a superfície envidraçada, à excepção das bandas opacas e das bandas sombreadas.

英語

‘transparent area’ means the whole glazing area, excluding any opaque obscuration and any shade band.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

envidraçamento

英語

glazing

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,786,778,977 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK