検索ワード: escravizados (ポルトガル語 - 英語)

os sobreviventes foram escravizados.
it drowned the sounds of the crossing.

quem disse que estavam escravizados?
who said you are in bondage?

negros escravizados assistiam do lado de fora.
enslaved blacks watched from the sidelines.

alguns grupos étnicos são, aliás, escravizados.
some ethnic groups are, moreover, enslaved.

os habitantes da cidade foram massacrados ou escravizados.
the inhabitants were either massacred or enslaved.

muitos cidadãos foram mortos, escravizados ou deportados.
many citizens were killed, enslaved or deported.

os sobreviventes foram capturados pelos bizantinos e escravizados.
the survivors were captured by the byzantines and taken into imperial service.

alguns, prisioneiros e escravizados acabarão no trabalho forçado.
some, imprisoned and enslaved, would end up in forced labor.

já vi muitas imagens de negros maltratados, negros escravizados.
i have already seen many images of blacks being maltreated, blacks as slaves.

foram escravizados e cuidados por breve tempo pelos índios makah.
they were then looked after and briefly enslaved by makah.

a face de jesus é semelhante a de tantos nossos irmãos humilhados, escravizados, esvaziados.
jesus’ face is similar to that of so many of our brothers and sisters, humiliated, rendered slaves, emptied.

escravização
slavery