検索ワード: espero voce lá (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

espero voce lá

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

lol você lá

英語

lol you there

最終更新: 2014-01-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

queremos você lá".

英語

we want you there.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

espero você me chamar quando chegar em casa. te amo

英語

i hope you call me when you get home. i love you

最終更新: 2015-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

e talvez, espero, você possa fazer isso mais vezes.

英語

and maybe, hopefully you can do it more often.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não tou conseguindo chama você lá

英語

no if whatsapp

最終更新: 2019-11-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu encontrarei você lá em uma hora.

英語

i'll meet you there in an hour.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

É uma companhia né, quando menos espero você chega... me dá uma alegria.

英語

it’s company, when you least expect it... you give something to look forward to.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

vamos levar todos vocês lá".

英語

we will take all of you there.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

eu espero, você tenho compreendido agora o conceito atrás de tal tipo de recuperação dos dados do disco flexível.

英語

i hope, now you have understood the concept behind such type of data recovery from the floppy disk.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

basta participar da comunidade, é uma honra para nós ter você lá!

英語

just join it !! it's an honour for us !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

a boa nova é que não importa qual seja o seu crédito são circunstâncias, existe provavelmente um emprestador para você lá fora.

英語

the good new is that no matter what your credit circumstances are, there is probably a lender out there for you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

"tiro dentro de casa sempre representa uma iluminação e controlar todos os aspectos de uma gravação que não permitem você lá fora.

英語

"shoot indoors always represents a lighting and control all aspects of a recording that do not allow you outside.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

não é o suficiente manter as patentes de software fora da europa, se as patentes americanas, japonesas ou egípcias podem alcançar você lá.

英語

it isn't enough to keep software patents out of europe, if u.s. or japanese or egyptian software patents can reach you there.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

esperando você agora 😏

英語

all folded up ja 🤪

最終更新: 2022-09-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
8,035,945,627 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK