検索ワード: estás muito gira ritinha, beijinhos (ポルトガル語 - 英語)

estás muito bem!
looks great!

muito gira
very shit

muito gira!
very beautiful!

muito, muito gira!!
i love your style!!

estás muito bonita nessa foto, querida.
you look very pretty in that photo honey

tenho certeza de que estás muito ocupada.
i'm sure you're very busy.

numa outra ocasião, alguém disse: swami, estás muito cansado.
on another occasion, somebody said, “swami, you are very tired.

estás muito preocupada com tudo de errado que está a acontecer no teu planeta ...
you are of much concern upon your planet of all that is going wrong …

o gato é muito giro.
the cat is very cute.

estas muito bonita meu amor
thank you handsome

vais com um ar apressado… e estás muito carregada, judith…o que é que tens no teu saco?
you look like you’re in a rush … and weighed down, judith …what’s in the bag?

adorei a conjunção de cores, ficou muito giro o look!
i love it!!!!!!!!!!! reply

eu quero fazer todas estas! muito obrigado.
i want to make all these! thanks so much.

muito gira à volta desta mudança e estejam certos que já foram estabelecidos os meios para consegui-la.
much revolves around this change and be assured that the means to achieve it have already been put in place.

outras complicações foram citadas na literatura, como: infecções,fístulas arteriovenosas,psedoaneurismas,bradicardia e assistolia, sendo estas muito raras.
several other complications have been reported in the literature, such as infections,arteriovenous fistulas,pseudoaneurysms,bradycardias and asystoles, all being very rare.

pergunto qual a posição oficial do conselho, bem como qual a sua reacção perante estas muito graves acusações que afectam as liberdades democráticas e a necessidade de protecção da vida privada dos cidadãos da ue.
what is the council's official position on this situation and how will it respond to these very serious allegations which concern democratic freedoms and the need to protect the personal lives of eu citizens?

que medidas tomará a comissão e que diligências fará junto das autoridades gregas face a estas muito graves violações dos direitos do ho mem na grécia?
how does the commission evaluate the results of the principle of access to resources, access to matkets in the common fisheries policy, which appears to be the object of widespread institutional and sectoral consensus ?

cito o relatório da comissão: são abrangidas por esta iniciativa cerca de 400 000 empresas, entre estas muitas pme, provenientes de 30 ramos de ac tividade no total, e, naturalmente, ainda muito mais con sumidores.
the community is investing heavily in linking the na tional administrations for a variety of joint functions.

são estas, muito sinteticamente, as apreciações dos apicultores face a uma situação em que a comunidade produz metade do mel que se consome, e, lamentavelmente, este produto tem sido erradamente considerado como um produto industrial, ignorando-se voluntariamente a sua natureza agrícola.
millan, member of the commission. - madam president, i can only repeat that all these points will be taken into account. it is not completely true that the commission has done absolutely nothing on this matter.

essas declarações, incluídas na exposição de motivos, estão longe de constituir uma garantia fiável, contudo ao apresentar este relatório ao parlamento estou a afirmar que a comissão dos orçamentos as aceitou como declarações de boa fé, antecessoras de uma futura declaração de intenções, à qual a obrigaremos, caso não ponha em prática as primeiras durante a revisão do acordo interinstitucional e as negociações das perspectivas financeiras, passando a boa fé a constituir, no futuro, um bem de difícil negociação connosco quanto a estas muito complexas questões financeiras.
those declarations are included in the explanatory memorandum, they are far from being a copper-bottomed guarantee, but in presenting this report to parliament, i am saying that the budget committee has accepted