検索ワード: estou bem graças a deus , e você (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

estou bem graças a deus , e você

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

estou bem graças a deus e voce

英語

very good

最終更新: 2020-04-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

estou bem graças a deus

英語

i am well thanks

最終更新: 2021-06-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu estou bem graça a deus

英語

thank you for your help

最終更新: 2020-04-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

olá, estou bem graças a deus e você como está?

英語

最終更新: 2024-05-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

estou bem gracas a deus saudade

英語

i'm fine thank god

最終更新: 2022-02-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

bem graças a deus e vc

英語

i love your tattoo

最終更新: 2021-01-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

olá meu querido! estou bem graças a deus

英語

olá meu querido! estou bem graças a deus

最終更新: 2024-04-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

bem graças a deus e vc?

英語

hi

最終更新: 2021-06-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu estou bém graças a deus

英語

how old are you

最終更新: 2023-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

sim graças a deus e você

英語

yes, thank god.

最終更新: 2022-03-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

amar a deus e ao próximo.

英語

it is love: to love god and our neighbour.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

estou agradecida a deus e a vocês, por trazer até aquí, está maravilhosa terapia.

英語

although i had to stand on my feet the whole day today, i feel very well. i have no pain and i am grateful to god and to this wonderful homa therapy."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

louve a deus e serão louvados.

英語

praise god and you will be praised.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

temei, pois, a deus, e obedecei-me.

英語

"so fear allah and obey me.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 12
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

temei, pois, a deus, e obedecei-me!

英語

so guard against (the punishment of) allah and obey me

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

dize: obedecei a deus e ao mensageiro!

英語

say, "obey allah and the messenger."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

estou profundamente grato a deus e a todas as pessoas que preencheram o meu coração ao longo destes 25 anos.

英語

i am very grateful to god and to all those who have been in my heart during all these 25 years.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

neste dia de guru purnima, estou orando a deus e aos mestres para abençoar a todos vocês com amor, devoção e em todos os aspectos do desenvolvimento.

英語

on this guru purnima day, i am praying to god and masters to bless all of you with love, devotion, and all-around development.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu, também, creio, e isto é por que eu agradeço a deus. e é porque eu sou grato a deus que eu estou servindo a este evangelho.

英語

do you believe in this truth in your hearts? i, too, believe, and this is why i give my thanks to god.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

graí§as a deus, a sala está lotada para a conferíªncia neste paí s africano. deveria ser apresentado por dois intelectuais locais; nos encontramos antes, um deles tem um texto de dois minutos, o outro escreveu uma tese de um quarto de hora sobre o meu trabalho.

英語

thank god the room is packed for my talk in this african country. i am to be introduced by two local intellectuals; we have met before – one of them has a two-minute text, the other has written a quarter-hour thesis on my work.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,802,246,760 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK