検索ワード: estou esperando as fotos que ia mandar pra mim (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

estou esperando as fotos que ia mandar pra mim

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

mostre-me as fotos que tirou em paris.

英語

show me the photos you took in paris.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

disclaimer: não todas as fotos que aparecem aqui são minhas.

英語

disclaimer: not all of the photos that appear here are mine.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

manda pra mim

英語

send to me

最終更新: 2021-11-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o tom estava olhando as fotos que a mary tirou quando eu entrei no quarto.

英語

tom was looking at the pictures that mary took when i entered the room.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

agora as fotos que você não teria dado um segundo pensamento pode ter uma segunda chance.

英語

now photos you wouldn't have given a second thought can have a second chance.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

mande pra mim 100 reais

英語

yes, i send pictures

最終更新: 2021-07-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

manda pra mim no meu bate papo

英語

sends me in my chat

最終更新: 2015-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

as fotos que você captura a partir destes dispositivos são fantásticos e até mesmo a qualidade das imagens são elevados.

英語

the photos which you capture from these devices are fantastic and even the quality of the pictures are high.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ele publicou as fotos que tirou da manifestação e também citou uma reportagem de sara carr, no daily news egypt.

英語

he then uploaded the pictures he took for the demonstration, and also quoted sara carr's report - in daily news egypt.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

as fotos que lhe envio testemunham o evento extraordinário que, com grande alegria, vivemos na nossa diocese de xangai.

英語

the photos i attach testify to the extraordinary event that, with great joy, we have experienced in our diocese of shanghai.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

quero nudes alguém manda pra mim ?

英語

want nudes someone sends to me ?

最終更新: 2021-03-25
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

e as pessoas o visitam para ver se conseguem identificar uma foto que perderam ou ajudar alguém a conseguir reaver as fotos que possa estar procurando desesperadamente.

英語

and people come to visit to see if they can identify a picture they've lost or help somebody else get the photos back to them that they might be desperately searching for.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eles basicamente criaram um boneco digital dela, onde você pode colocar vários fios que servem para mover sua face em formas que sejam consistentes com as fotos que tiramos.

英語

but they basically created a digital puppet of her, where you can pull on these various strings, and it actually moves her face in ways that are completely consistent with the scans that we took.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

lembre-se que poderá tornar este modelo mais personalizado substituindo as fotos que aqui vê pelas suas próprias, referentes aos seus produtos e serviços.

英語

remember that you can make this template more unique by replacing the photos you see here with your own, pertaining to your own products and services.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

muitas vezes temos de lidar com as fotos que foram cortadas incorretamente, onde os objetos dentro delas estão fora do centro, ou muito perto das bordas da imagem.

英語

quite often we must deal with photos that have been cropped incorrectly, where objects within them are off-center, or very close the edges of the image.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não éramos os únicos a abordar esse assunto, mas as fotos que brian e randy criaram estão entre as melhores que capturaram tanto a devastação humana quanto a devastação natural causadas pela pesca abusiva.

英語

we weren't the only ones to tackle this subject, but the photographs that brian and randy created are among the best to capture both the human and natural devastation of overfishing.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

"então, mostre-me as fotos que você tirou, por favor." - "sim, com prazer."

英語

"then show me the pictures you've made, please." - "yes, with pleasure."

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

bem, se você discordar de mim, você vê as fotos. bem, se a foto que você não tem nada para convencer, então cada um de nós irá permanecer com a sua própria opinião - e com razão

英語

well, if you disagree with me, you see the photos. well, if the photo you have nothing to convince, then each of us will remain with their own opinion - and rightly so

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

cá tenho 103 páginas de nootícias falando do que lula disse à imprensa, as fotos que lhe fizeram e a segurança que transmitiu sobre a saúde de fidel. realmente não deixou espaço de notícias para a reflexão publicada no dia 16 de janeiro, que acabei de elaborar no dia antes de sua visita.

英語

i have here 103 pages of dispatches reporting what lula said to the press, the photos taken of him and the confidence he communicated about fidel’s health. truly, he left no space for the reflection published on january 16th that i had just finished writing the day before his visit.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

É um trabalho duro para arredondar as fotos do instagram crochê cada semana. 189 pessoas contribuíram no passado, com mais adesão a cada semana, e por vezes há mais de 200 fotos que eu baixar da web, em seguida, fazer upload para este site com informações e rótulos.

英語

it’s hard work to round up the instagram crochet photos each week. 189 people have contributed in the past, with more joining each week, and there are sometimes upwards of 200 photos that i download from the web then upload to this site with labels and information.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,744,041,761 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK