検索ワード: estou um pouco oucupada (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

estou um pouco oucupada

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

estou um pouco confuso.

英語

i am somewhat confused.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

ポルトガル語

estou um pouco aérea. ...

英語

i'm a little up in the air.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eu estou um pouco bêbada.

英語

i'm a bit drunk.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

agora estou um pouco ocupado

英語

eu falo português meu amor estou usando o tradutor

最終更新: 2022-06-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

simultaneamente, estou um pouco preocupado.

英語

i am, however, at the same time a little uneasy.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

blossom: estou um pouco confusa.

英語

i am a little confused.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

“estou um pouco confuso, confesso.

英語

"i'm a little bit confused, i must confess.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

eu também estou um pouco nervosa.

英語

i'm also a little nervous.

最終更新: 2014-10-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

estou um pouco apreensivo...um abraço.

英語

i am a little weary...i embrace you.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

devo dizer que estou um pouco surpreendido.

英語

i must say i was a little surprised here.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

devo dizer que estou um pouco emocionado.

英語

i must say that i feel somewhat moved.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

estou um pouco nervosa, só pra você saber.

英語

i'm a little nervous, just to let you know.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

estou um pouco mais interessado nas aplicações criativas.

英語

i'm a little more interested in the kind of creative applications we can do with this.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

estou um pouco oculpada poderiamos conversar outra hora

英語

i'm a little oculpada we could talk another time

最終更新: 2013-10-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

dury (s). - (fr) estou um pouco perplexa.

英語

i cite just one illustration of that.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

. estou um pouco esquecido hoje, eu acho. contei pouco...

英語

i am somewhat forgetful today, i think. i have told you so little...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

senhor presidente, devo dizer que estou um pouco surpreendido.

英語

mr president, i have to say that i am now rather surprised.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

estou um pouco desapontado com a resposta da senhora comissária.

英語

i am slightly disappointed with the response from the commissioner.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

estou baseado em joanesburgo, mas estou um pouco em maputo.

英語

i come to maputo a lot

最終更新: 2023-02-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

esta é a minha primeira vez, então estou um pouco nervosa.

英語

this is my first time, so i'm a little nervous.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,781,289,342 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK