検索ワード: etil vanilina (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

etil vanilina

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

vanilina

英語

vanillin

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 36
品質:

ポルトガル語

acetil-vanilina;

英語

acetyl vanillin;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

açúcar de vanilina

英語

vanillin sugar

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

idênticos à vanilina,

英語

are identical to vanillin,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

o-metil-vanilina;

英語

o-methyl vanillin;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

vanilina (aldeído metilprotocatéquico)

英語

vanillin (4-hydroxy-3-methoxybenzaldehyde)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 12
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

vanilina (pureza ≥ 99,5 %)

英語

vanillin (purity ≥ 99,5 %)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

vanilina: 1 g/100 g

英語

vanillin: 1 g/100 g

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

vanilina: em todos os produtos.

英語

vanilline: in all products.

最終更新: 2016-10-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

vanilina-propileno-glicol-acetal

英語

vanillin propylene glycol acetal

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

vanilina (4-hidroxi-3-metoxibenzaldeído)

英語

vanillin (4-hydroxy-3-methoxybenzaldehyde)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

solução-padrão de vanilina (10 μg/ml)

英語

vanillin standard solution (= 10 μg/ml)

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

aroma de algodão doce (contendo etil maltol, etil vanilina, acetoína, dihidrocoumarina, propilenoglicol)

英語

cotton candy flavour (containing ethyl maltol, ethyl vanillin, acetoin, dihydrocoumarin, propylene glycol),

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

vanilina-3-(l-mentoxi)propano-1,2-diol-acetal

英語

vanillin 3-(l-menthoxy)propane-1,2-diol acetal

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

aroma de baunilha (contendo ácido p-hidroxibenzoico, p-hidroxibenzaldeído, ácido vanílico, vanilina, heliotropo, etil vanilina),

英語

vanilla flavour (containing p-hydroxybenzoic acid, p-hydroxybenzaldehyde, vanillic acid, vanillin, heliotrope, ethyl vanillin),

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

a solução oral contém: álcool (42% v/v) xarope de milho de elevado teor em fructose, propilenoglicol, água purificada, glicerol, povidona, aroma magnasweet-110 (mistura de glicerrizinato mono-amónio e glicerol) , aroma de baunilha (contendo ácido p-hidroxibenzoico, p-hidroxibenzaldeído, ácido vanílico, vanilina, heliotropo, etil vanilina) , óleo de rícino hidrogenado polioxilo 40, aroma de algodão doce (contendo etil maltol, etil vanilina, acetoína, dihidrocoumarina, propilenoglicol) acessulfame potássio, sacarina sódica, cloreto de sódio, óleo de hortelã pimenta, citrato de sódio, ácido cítrico, mentol.

英語

oral solution contains: alcohol (42% v/v) , high fructose corn syrup, propylene glycol, purified water, glycerol, povidone, magnasweet-110 flavour (mixture of monoammonium glycyrrhizinate and glycerol) , vanilla flavour (containing p-hydroxybenzoic acid, p-hydroxybenzaldehyde, vanillic acid, vanillin, heliotrope, ethyl vanillin) , polyoxyl 40 hydrogenated castor oil, cotton candy flavour (containing ethyl maltol, ethyl vanillin, acetoin, dihydrocoumarin, propylene glycol) , acesulfame potassium, saccharin sodium, sodium chloride, peppermint oil, sodium citrate, citric acid, menthol.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,749,123,600 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK