人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
eu adorei.
i really enjoyed it.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
bem, eu adorei.
well, i loved it.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
"eu adorei o curso.
"i loved the course.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
gosto muito de ver suas postagens
最終更新： 2023-09-29
使用頻度： 1
品質：
o bispo safwali admitiu que recebeu muitas respostas por suas postagens.
bishop safwali admitted he receives a lot of responses to his postings.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
eu adoro.
eu adoro.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
eu adoro você
adore you
最終更新： 2021-02-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu adoro isto.
i love this.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu adoro estudar
i love you
最終更新： 2022-03-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu adoro esta tela.
i love this picture.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu adoro ter razão.
i love being right.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu adoraria te ver querida
i would love to see you honey
最終更新： 2019-02-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu adoraria, mas por quê?
i would love to, but why?
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu adoro comida chinesa
我喜欢中餐
最終更新： 2011-01-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu adoraria comer mais comida.
i would love to eat more food.
最終更新： 2012-07-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
adoro suas sugestões para as mandalas.
i love your suggestions for the mandalas.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a inclusão de fatos sobre depressão em suas postagens no blog é uma ótima idéia e é muito interessante e útil para aqueles de nós tentar entender e aprender mais sobre ele.
the inclusion of facts about depression in your blog posts is a great idea and it is very interesting and helpful for those of us trying to understand and learn more about it.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
em suas postagens de estráia, a situação atual da música rap em angola, as consequências da guerra civil e a recente cúmula África-europa.
in his first posts, he analyzes the actual situation of the rap music in angola, the consequences of the civil war, and the recent summit africa-europe.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
=== pontos principais ===em suas postagens online, titor alegou ser um soldado americano do ano de 2036 originário da cidade de tampa, na flórida.
===outline===in his online postings, titor claimed to be an american soldier from 2036, based in tampa in hillsborough county, florida, who was assigned to a governmental time-travel project.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
além da tutoria presencial do professor em sala de aula, há o acompanhamento sobre os caminhos percorridos pelos estudantes no processo de busca de resolução das questões, por meio de suas postagens em ambiente virtual de aprendizagem.
besides the presence of the professors in the classroom, there is online follow-up with students in their search for answers.