人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
eu amo minha vida porque minha vida é vc
i love my life because my life is you
最終更新： 2017-05-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu te amo minha vida, mais minha vida é você
a como eu queria você ao meu lado
最終更新： 2024-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu amo-te a minha vida
i love-you my-life
最終更新： 2014-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
não sei... minha vida: bom, a minha vida é bem longa.
grace for the sake of grace? i don’t know... about my life: well, it’s quite a long story. i was born in a non-evangelical home, although my grandparents were evangelicals.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu te amo minha vida
i love you my life
最終更新： 2013-10-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
porque eu considero que a minha vida é realmente difícil.
because i think that my life is really difficult.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a minha vida é do mestre
my life is the master's
最終更新： 2023-11-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
a minha missa é a minha vida, e a minha vida é uma missa prolongada!
my mass is my life, and my life is a prolonged mass!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu te amo minha vida nuca vou te esquecer
i love you my life neck i will forget you
最終更新： 2016-12-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
você e especial para mim , eu amo a minha vida porquê a vida pode é você eu ainda amo amigo
you are special to me i love my life because may life is you : i still love you i love friend
最終更新： 2014-07-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
voçe e a minha vida !!!
i'm loving you more each day
最終更新： 2013-03-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
minha vida é uma contradição.
my life's a contradiction.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
por isto o pai me ama, porque dou a minha vida para a retomar.
therefore doth my father love me, because i lay down my life, that i might take it again.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
17por isto o pai me ama, porque dou a minha vida para a retomar.
17 "for this reason the father loves me, because i lay down my life so that i may take it again.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
você tem alguma ideia de como a minha vida é?
do you have any idea what my life is like?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
a minha vida é o sacrifício concedido a todos".
if you acted thus, you will realize what i have made clear already: i have not come to be served but to serve. my life is service, sacrifice and yielding for all."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
10:17 por isto o pai me ama, porque dou a minha vida para a retomar.
10:17 therefore does my father love me, because i lay down my life, that i might take it again.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
te amo minha vida vou te amar pra sempre
i love you my life i'll love you forever
最終更新： 2016-11-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
porque a minha alma está cheia de angústias, e a minha vida se aproxima do seol.
for my soul is full of troubles: and my life draweth nigh unto the grave.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：