検索ワード: eu durmo cedo (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

eu durmo cedo

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

eu durmo muito cedo.

英語

i go to bed very early.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

“eu durmo bem.

英語

“i sleep well.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eu durmo pensando em voce

英語

i sleep thinking about you

最終更新: 2021-04-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu durmo no meu quarto.

英語

i sleep in my room.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu durmo oito horas toda noite.

英語

i sleep eight hours per night.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eu durmo na minha cama e ele na dele. joquebede

英語

so i sleep in my bed and he in his.jochebed

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

queremos um sistema que funciona para mim enquanto eu durmo.

英語

want a system that works for me while i sleep.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eu me sinto sozinha, tem noites que eu durmo chorando [...].

英語

i feel lonely, there are nights i fall asleep crying [...].

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

fico aqui até a noite, janto e subo mais um pouquinho e depois eu durmo.

英語

i stay here until the evening, have some dinner and go up a little more and then i sleep.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

quer que eu durma?

英語

you want me to sleep? sorry i know not a lot of portuguese

最終更新: 2022-04-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

levanto cedo e à tarde eu durmo até as três, e isso me faz bem l6, m, 72 anos.

英語

i get up early and in the afternoon i sleep until three, and that makes me feel good l6, m, 72 years.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

"eu tenho sido tão difícil de suportar a idéia de alguém me observando enquanto eu durmo.

英語

"i have been so difficult to bear the idea that someone looking at me while i sleep.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

ai amor eu nao entendo essa lingua anjo da minha vc e homem dos sonhos de verdade e com vc que eu durmo e acordo no sonho e voce

英語

ok you can understand english?

最終更新: 2016-01-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

para começar, eu durmo em um colchão de látex, e é tão eficaz em absorver o movimento do corpo, que torna este app completamente inútil.

英語

for starters, i sleep on a latex mattress, and it's so effective at absorbing body movement, that it renders this app completely useless.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

senhor presidente, senhor comissário, senhoras e senhores deputados, eu durmo bem ao lado de uma instalação nuclear alemã, francesa ou britânica.

英語

mr president, commissioner, i find that i can sleep well next to a german, french or british nuclear power station.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

dava batedeira, me fazia mal assim, tava me dando ânsia de vômito, tava vomitando... eu não posso tomar ele a noite porque senão eu durmo na guarita.

英語

it caused pounding, it made me feel bad like, i felt like vomiting, i was vomiting...

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

se o surf é mais importante , durma cedo e surfe cedo que vale a pena.

英語

if the surf is more important, sleep early and surf early that is better.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

foram levá-lo para 3 mths agora e devo dizer, eu durmo melhor, não se sente inchada como antes e pesa 2 kg mais leves! seu serviço ao cliente é também muito sensível.

英語

have been taking it for 3 mths now and i must say, i sleep better, don't feel bloated as before and weigh 2 kg lighter! their customer service is also very responsive.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

É claro, tu saí três horas da manhã para pegar um ônibus, tu vais até porto alegre, eu durmo a viagem inteira, quando eu acordo, eu já estou chegando lá [local da consulta].

英語

of course, you leave at three in the morning to catch a bus, you go to porto alegre, i sleep for the whole trip and i’m already there when i wake up [appointment location].

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

"e o mesmo que dizer", acrescentou o arganaz, que parecia falar ao dormir, "que 'eu respiro quando durmo' é o mesmo que 'eu durmo quando respiro'!"

英語

'you might just as well say,' added the dormouse, who seemed to be talking in his sleep, 'that "i breathe when i sleep" is the same thing as "i sleep when i breathe"!'

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,740,681,310 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK