検索ワード: eu e o meu amor (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

eu e o meu amor

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

eu e o meu chinês

英語

and i am waiting

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

tu és o meu amor

英語

yes you are my love

最終更新: 2021-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o meu amor é teu.

英語

my love is yours.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

que tem sido o meu amor

英語

who has been my love

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu envio o meu amor a todos.”

英語

i send my love to all.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

5 - responsabilidade; o "eu" e o amor.

英語

5 - responsibility; the "i" and love.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

eu e o meu grupo votámos favoravelmente.

英語

my group and i voted in favour.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

o que é que o meu amor

英語

what is that my love

最終更新: 2017-02-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

um bom viver o meu amor,

英語

a good life for my love,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o meu amor a envolve sempre.

英語

my love surrounds you always.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o meu amor é assunto resolvido!"

英語

my love is a settled matter!"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

como é grande o meu amor por você

英語

i know for certain the one i love

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu e o meu marido estamos em lua-de-mel.

英語

me and my husband are on our honeymoon (trip).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

abençoo todos e envio o meu amor a todos vós.

英語

i bless you all and send out my love to you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o meu amor está sempre a guiá-la.

英語

my love is guiding you always.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

mas a filosofia era o meu amor chefe.

英語

but philosophy was my chief love.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

porque não me podes dizer o meu amor

英語

why you cannot tell me my love

最終更新: 2022-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

qual é a sua resposta para o meu amor .. ?????

英語

what is your answer for my love..?????

最終更新: 2016-05-16
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o meu amor envolve-te, minha querida.

英語

my love surrounds you, my dear.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

É evidente que eu e o meu grupo concordamos com as suas palavras.

英語

it is clear that my group and i share her point of view.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,538,677 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK