人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
eu fiquei sozinho
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
fiquei sozinho.
i am the only one left here.
最終更新： 2012-02-27 使用頻度： 2 品質： 参照： Translated.com
eu fiquei.
i stayed.
最終更新： 2014-02-01 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com
eu fiquei chocada.
i was shocked.
eu fiquei atônita!
i was startled.
最終更新： 2015-10-13 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com
"eu fiquei nervosa.
"i was nervous.
最終更新： 2020-08-01 使用頻度： 1 品質： 参照： Luizfernando4警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
5. eu fiquei curioso
5. i’m left curious
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： Luizfernando4
ah, eu fiquei louca.
oh, i was mad.
最終更新： 2020-08-02 使用頻度： 1 品質： 参照： Luizfernando4
eu fiquei só observando..."
i23 "...i just stood there, watching..."
最終更新： 2020-08-02 使用頻度： 1 品質： 参照： Luizfernando4警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
aí eu fiquei lá esperando.
so i waited.
eu fiquei emocionado. desculpem.
i get emotional. sorry.
最終更新： 2015-10-13 使用頻度： 1 品質： 参照： Luizfernando4
"eu fiquei mais é nervosa.
"i was mostly nervous.
e eu fiquei, "eu não sei.
i was like, "i don't know.
最終更新： 2015-10-13 使用頻度： 1 品質： 参照： Luizfernando4警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
eu fiquei em primeiro lugar.
i won first prize.
最終更新： 2014-02-01 使用頻度： 1 品質： 参照： Luizfernando4
ah, eu fiquei curioso e abri.
ah, i was curious and opened it.
最終更新： 2020-08-01 使用頻度： 1 品質： 参照： Luizfernando4
"no começo eu fiquei bravo.
"at first i was angry.
dia e eu fiquei muito feliz.
had been killed and i was very happy.
eu fiquei desesperada, chorava demais.
i was desperate, i cried all the time.
e5 "eu fiquei com medo dele morrer.
i5 i feared that my patient would die.
e claro, eu fiquei imediatamente curioso.
and of course, i was immediately intrigued.
dorothy foi assassinada e eu fiquei louco.
dorothy was murdered and i went crazy.
最終更新： 2016-03-03 使用頻度： 1 品質： 参照： Luizfernando4
