検索ワード: eu já esto vendo (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

eu já esto vendo

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

você está vendo?

英語

do you see it?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

então, assim, eu já estou chorando, está vendo?

英語

so, you know, i am crying, you see?

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

não eu, você está vendo a si mesmo.

英語

i don't know if you are following this? not me, you are watching yourself.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

está vendo seu email?

英語

checking your email?

最終更新: 2012-04-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

" o que você está vendo?

英語

"what do you see?"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

está vendo essa foto ampliada?

英語

see that up-close picture?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

a europa está vendo tudo isso.

英語

true, it is divided.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

você está vendo a minha rosa?

英語

do you see my rose?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

agora você está vendo isso acontecer.

英語

now you are seeing this happen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

você está vendo a minha caneta?

英語

do you see my pen?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

- você acha que alguém já viu o que você está vendo agora?

英語

"do you think that anyone else has ever seen what you are seeing now?"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

está vendo este tesouro esperando por mim?

英語

see this treasure just waiting for me to find it?

最終更新: 2013-06-22
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

o meu irmão mais velho está vendo tv.

英語

my older brother is watching tv.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

com um projetor, você está vendo um filme.

英語

with a projector, you are watching a film.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

não sei por que você está vendo outras pessoas!

英語

i don't know why you're even seeing anyone else!

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

você está vendo os arquivos da categoria de comunicação.

英語

you are currently viewing the archives for the category of communication.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

"* 1986-1987: "você está vendo a record.

英語

"* 1986-1987: "você está vendo a record.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

está vendo a força dos espanhóis? somos imbatíveis.

英語

do you see the strength of the spanish? we are unstoppable.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

está vendo como trabalhamos em equipe? será sempre assim.

英語

see how we work as a team? you will face this all day.

最終更新: 2013-06-22
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

olhando ještěd, você vai imaginar que está vendo uma nave cósmica.

英語

at first sight, it seems that an alien spaceship has landed on top of the highest peak in the range.

最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

人による翻訳を得て
7,790,219,120 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK