検索ワード: eu mudo (ポルトガル語 - 英語)

eu mudei.
i have changed.

como eu mudo a idade?
how do i change the age?

mas agora, a cada semestre eu mudo.
but now i change every semester.

mas eu mudei.
but i have changed.

como é que eu mudo a configuração do mtu; do kppp;?
how do i change the mtu; setting in kppp;?

eu mudei de emprego.
i've changed my job.

o teclado não funciona quando eu mudo de modo de desempenho.
keyboard does not work when i switch performance modes.

como eu mudo o volume da música e dos efeitos sonoros?
how do i change the volume of the game?

1. o que acontece com meus móveis se eu mudo de apartamento?
1. what happens to my furniture if i change apartments?

Às vezes eu mudo de restaurante e como também na minha filha.
sometimes i go to a different restaurant and other times, i eat at my daughter's house.

eu mudei de acento com ela.
i exchanged seats with her.

também eu mudei de opinião, entretanto.
i, too, have had second thoughts in the meantime.

eu mudei de ideia nos últimos 10 anos.
i've come around in the last 10 years.

eu mudo as configurações de gerenciamento de energia no applet e reinicializo e as configurações continuam as mesmas.
i change the power management settings in the applet and reboot, and the settings remain unchanged.

isso não fez com que eu mudasse meu ponto de vista.
it did not change my point of view.

quando eu mudo da alimentação ac para a bateria ou vice versa, a velocidade de operação do meu laptop não muda.
when i change from ac to battery power or battery power to ac, the operating speed of my laptop computer does not change.

eu mudo as configurações de gerenciamento de energia no applet e reinicializo, e o ícone do applet desaparece da barra de tarefas.
i change the power management settings in the applet and reboot, and the applet icon disappears from the task bar.

uns, mais ou menos oito anos. foi quando eu mudei de vida.
approximately eight years, it was when i my life changed.

ele simplesmente retorna para a palavra anterior, se eu mudar de páginas.
it simply returns to the former word if i change pages.

então eu mudei lentamente para a exploração de outras possibilidades na captura de vestígios.
and then moved slowly to explore the other possibilities of capturing traces.