人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
eu não entendo o que você fala
how are you
最終更新： 2016-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu não consigo descobrir o que ela realmente quer.
i can't figure out what she really wants.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu não consigo amar.
it. i'm not happy.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu não consigo falar
i'm not able to talk
最終更新： 2014-05-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu não consigo comer.
i can't eat.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
só que eu não consigo!
but i just can’t help it!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
não entendo o que você fala
what do you want to show me?
最終更新： 2023-10-08
使用頻度： 2
品質：
参照：
eu não consigo encontrar nada.
i can't find anything.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu não consigo entender vc!!
oh sorry i’m not portuguese
最終更新： 2024-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu não consigo entender nada do que você disse.
i can't understand what you said at all.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu não consigo ficar sem você.
i cannot be without you.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu não sabia que você fala português
i didn't know you speak portuguese
最終更新： 2020-12-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
É isto que eu não consigo entender.
that is what i cannot understand.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
eu não consigo te encontrar no whatsapp
i don't know your language am doing it on google
最終更新： 2021-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu não consigo entender quando você fala, mas eu posso ler
já me viste nem?
最終更新： 2023-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
apague a luz. eu não consigo dormir.
switch off the light. i can't get to sleep.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu não consigo beber mais nenhuma cerveja.
i can't drink any more beer.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
pergunta: porque eu não consigo logar?
question: why can i not login?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu não consigo entender o que você está dizendo, você pode enviar uma mensagem em inglês?
i can't understand what are you saying can you text in english
最終更新： 2021-09-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu não consigo imaginar como seria a vida sem você.
i can't imagine what life would be like without you.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：