検索ワード: eu não esqueci de voce nenhum segundo sequer (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

eu não esqueci de voce nenhum segundo sequer

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

eu não me esqueci de voce

英語

i want chicken stew

最終更新: 2013-01-30
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

mas eu não me esqueci de você.

英語

but i have not forgotten you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

não me esqueci de você.

英語

i didn't forget about you.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

não me esqueci de vocês.

英語

i didn't forget about you.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

não esqueci de escrever os preços.

英語

i didn't forget to write the prices.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

você pode ter me esquecido, mas eu não me esqueci de você.

英語

you may have forgotten about me, but i have not forgotten about you.

最終更新: 2014-01-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

realmente essa vez eu não esqueci mais. ..."

英語

i never really got over it. ..."

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

mas eu não esqueco de voces

英語

but i won't forget you

最終更新: 2014-01-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

não esqueça de escrever

英語

don't forget to write

最終更新: 2015-10-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu nao esquecerei de gayle

英語

i didn't forget gayle

最終更新: 2015-06-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não esqueçam de seus pastores.

英語

what am i to do?' pray, fast and have a heart full of mercy. do not forget your shepherds.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não esqueça de levar os filhos

英語

bring the children along

最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não esqueça de aguar as plantas.

英語

don't forget to water the plants.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não esqueça de falar com ele amanhã.

英語

don't forget to talk to him tomorrow.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

mas importante não esquecer de preparar o coração.

英語

but important it is to not forget to prepare the heart.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não esqueça de assinar a carta de solicitação!

英語

make sure to sign the letter.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

bom mesmo é não esquecer de formular propósitos para sua alma.

英語

but what is really important is to make resolutions for our souls.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não esqueça de informar seuu endereço para que entrarmos em contato.

英語

please do not forget to write your address as we will contact you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não esqueça de identificar o nome completo e instituição a que está vinculado.

英語

remember to include the full name of your institution.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 8
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

não esqueça de chamar esta arte, mas por outro lado, por que não.

英語

not sure to call this art, but on the other hand why not.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,776,973,784 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK