検索ワード: eu nao tenho medo de cara feia (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

eu nao tenho medo de cara feia

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

eu não tenho mais medo de você.

英語

i'm not afraid of you anymore.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu não tenho medo de altas dias

英語

i'm not afraid of high days

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

não tenho medo de tom.

英語

i'm not afraid of tom.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

minerva – eu não tenho medo de trabalho!

英語

minerva: i am not afraid of work!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

não tenho medo.

英語

i'm not afraid.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

não, não tenho medo de fantasmas.

英語

no, i'm not afraid of ghosts.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

já não tenho medo.

英語

i'm not afraid any more.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

não, eu não tenho medo da minha!

英語

no, i'm not afraid of mine!

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eu não posso embarcar num avião. eu tenho medo de aviões.

英語

i cannot board a plane. i am afraid of planes.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

não tenho medo de cair, faz parte da vida e9.

英語

i’m not afraid of falling; it is part of life i9.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eu não sei porque, eu não tenho medo não. [...]

英語

i do not know, because i do not have afraid. [...]

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eu não tenho coragem de usar maconha e crack, tenho medo de ser preso.

英語

i don't have the guts to use marijuana and crack; i'm afraid of being arrested.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

não tenho medo, estou tranquilo [...]

英語

i'm not afraid, i'm calm [...]

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

“não tenho medo de nada, pois sempre disse a verdade.”

英語

«i’m not afraid of anything, because i’ve always told the truth.»

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

não tenha medo de errar

英語

don’t be afraid of mistakes

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

não tenha medo de críticas.

英語

do not be afraid of criticism.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

não tenho medo de, neste contexto, falar de «campos de concentração»".

英語

i do not hesitate to speak of concentration camps in this context.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

não tenham medo de seu sofrimento.

英語

be not afraid in your suffering.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

não tenha medo de aparecer ignorante.

英語

do not be afraid to appear ignorant.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

4- não tenha medo de fracassar.

英語

4 – do not be afraid to fail.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,794,085,352 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK