検索ワード: eu pensei, mas eu tenho muitos duvidas (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

eu pensei, mas eu tenho muitos duvidas

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

eu tenho muitos livros.

英語

i have many books.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

iam, tiago eu tenho muitos brinquedos

英語

iam james i have many toys

最終更新: 2012-09-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

então eu pensei, eu tenho que me recompor para encontrar o troy

英語

so i thought, i've got to compose myself for troy.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

mas eu tenho muita paciência.

英語

nevertheless, i am very patient.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

então, sabem, eu tenho muitos amigos maravilhosamente bonitos.

英語

so, you know, and i have lots of wonderful-looking friends.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu tenho muitos amigos que consomem álcool no colégio.

英語

i have many friends who drink alcohol at school.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

sabor intenso, mas eu não tenho muito satisfeito.

英語

intense taste, but i do not have very satisfied.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eu tenho muitas fotos.

英語

i have a lot of photos.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

amigos eu tenho muitas gudes

英語

i have many friends gudes

最終更新: 2012-09-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

aqui eu tenho muito a dizer.

英語

here i have a lot to say.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eu tenho muito orgulho dos meus pais.

英語

i'm very proud of my parents.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eu tenho muita sorte de estar aqui.

英語

i'm very fortunate to be here.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

então, quando escurece, eu tenho muita energia.

英語

so that when it gets dark, i've got plenty of power.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eu tenho muita experiência em cuidar de crianças.

英語

i have plenty of experience taking care of children.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eu tenho muitas perguntas e apenas algumas respostas.

英語

i have many questions and a few answers.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

mas eu tenho muita confiança neste diálogo interinstitucional e nos trabalhos que antecedem os acordos.

英語

i do however have a lot of faith in interinstitutional dialogue and in precedents where agreements have been reached.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eu tenho que admitir que ainda tenho muito a aprender.

英語

i have to admit i still have a lot to learn.

最終更新: 2018-09-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

ポルトガル語

ah, eu tenho muito cuidado m1; eu sempre coloco o dedo.

英語

ah, i am very cautious about it m1; i always put my finger in.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eu tenho algum saudável orchids-ou assim que eu penso!

英語

i do have some healthy orchids-or so i think!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eu tenho muito o que contar. eu tenho que pensar no que eu vou dizer.

英語

i have so much to say. i have to think what i am going to say.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,776,919,557 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK