検索ワード: eu pensei que você tivesse me esquecido (ポルトガル語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

eu pensei que você tivesse me esquecido

英語

i thought you had forgotten me.

最終更新: 2018-04-08
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu pensei que você tinha me esquecido

英語

i'm happy now

最終更新: 2021-11-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu pensei que você me detestasse.

英語

i thought you hated me.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu pensei que você tivesse todas as respostas.

英語

i thought you had all the answers.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu pensei que você tivesse tirado tudo do escritório.

英語

i thought you had taken everything away from the office.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu pensei queeu tivesse pensado isso.

英語

i thought that only i had thought of that.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu pensei que você esqueceu de mim

英語

i thought you forgot about me

最終更新: 2022-11-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu pensei que você queria jogar.

英語

i thought you wanted to play.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu queria que você tivesse me contado a verdade.

英語

i wish you had told me the truth.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu pensei que você tinha ido dormir

英語

filters

最終更新: 2021-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

pensei que você é berlim

英語

thought you are berlin

最終更新: 2023-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu pensei que você estava com raiva de mim

英語

so you are angry with me

最終更新: 2020-09-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu pensei bastante sobre o que você disse.

英語

i thought a lot about what you said.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu queria que você tivesse me contado a verdade naquele momento.

英語

i wish you had told me the truth then.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu pensei que você não fosse dizer a ninguém.

英語

i thought you weren't going to tell anyone.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu pensei que você gostava de aprender coisas novas.

英語

i thought you liked to learn new things.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

pensei que você não ia falar comigo

英語

thought you weren't going to talk to me

最終更新: 2024-04-14
使用頻度: 12
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu pensei que eu iria partilhar um deles aqui com você hoje.

英語

i thought i’d share one of them here with you today.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu pensei que você ficou com raiva de mim e deixou mel

英語

i thought you got angry on me and left honey

最終更新: 2021-02-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

e aqui eu pensei que você ia me ajudar com ideias para minha malabrigo laranja!

英語

and here i thought you were going to help me with ideas for my orange malabrigo!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,781,154,922 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK