検索ワード: eu pretendo ir atãƒâ© o fim (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

eu pretendo ir atãƒâ© o fim

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

ir para o fim

英語

go to end

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu pretendo ir amanhã se o tempo estiver bom.

英語

i mean to go tomorrow if the weather is fine.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu pretendo replicar o seu sucesso.

英語

i plan to replicate your success.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu pretendo tentar.

英語

i intend to try.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

transferência ir para o fim

英語

transfer move to end

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

É isto que eu pretendo.

英語

that is what i would like.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

ir para o fim do documento

英語

go to end of document

最終更新: 2014-01-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

É isso que eu pretendo aqui.

英語

that is also what i am trying to achieve here.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

eu pretendo liderar esta expedição.

英語

i intend to lead that expedition.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

p1 “eu pretendo trabalhar na área.

英語

p1 “i intend to work in the area.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

ir e selecionar até o fim da linha

英語

go and select to end of line

最終更新: 2012-03-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

e eu pretendo trabalhar nisto até o dia da minha morte.

英語

and i intend to work on this till my dying day.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

aliás, também eu pretendo que o relatório linkohr seja votado.

英語

i also share your concern for mr linkohr's report to be voted on.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

o que eu pretendo é um inquérito para se apurar o que correu mal.

英語

the comment is that we sent observers.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

ir e selecionar o texto até o fim do documento

英語

go and select text to end of document

最終更新: 2016-10-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

no meu parecer, pretendo ir um passo mais além.

英語

in my opinion, i stated that i should like to go a step further.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

o que é que eu pretendo, então, com este relatório?

英語

so what do i want to see in this report?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

mais uma vez, houve quem sugerisse que eu pretendo abandonar o modelo social europeu.

英語

again, some have suggested that i want to abandon europe’ s social model.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

eu pretendo alcançar com certeza e ver minha filha crescer.

英語

i intend to reach them and see my daughter grow up.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

É neste ponto que eu pretendo esclarecer um mal-entendido.

英語

this is where i want to attempt to clear up a misunderstanding.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,800,520,472 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK