検索ワード: eu queria estar com voce (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

eu queria estar com voce

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

eu queria estar lá, com você agora

英語

i want to see more pictures of you. you are so gorgeous

最終更新: 2021-04-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu queria estar em copacabana

英語

have a wonderful time my friend

最終更新: 2019-07-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu queria estar do seu lado.

英語

i wish i were by your side!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu só chorava. eu queria estar com ela.

英語

all i did was to cry. i wanted to be with her.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu nao queria estar na sua pele

英語

i didn't want to be on your shoe

最終更新: 2016-06-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

queria estar assim

英語

i wanted to be there

最終更新: 2020-07-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

agora eu só queria estar em casa...

英語

now, i just wanted to be home...

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eu quero estar com você

英語

yo quiero estar contigo

最終更新: 2022-02-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu queria estar em casa como um pai".

英語

i wanted to be home as a dad.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

estar com você!

英語

be with you!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu gosto de estar com você.

英語

i like to be with you.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

se eu não puder estar com você

英語

if i can't be with you

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

queria estar em paris agora.

英語

i wish i were in paris now.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

como eu gostaria de estar com você!

英語

how i'd like to be with you!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

mas eu apenas quero estar com você

英語

but i only want to be with you

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ele queria estar perto do senhor.

英語

he wanted to be close to his lord.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

querem estar com você.

英語

they want to be with you.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

sempre estar com você. "

英語

always be with you.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

querem estar com vocês.

英語

they want to be with you.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

estar com você me faz feliz.

英語

being with you makes me feel happy.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,787,694,662 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK