検索ワード: eu quero que sejas meu professor (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

eu quero que sejas meu professor

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

eu quero que ele seja o meu primeiro

英語

i want him to be my first

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu quero que ele vá.

英語

i want him to go there.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu quero que fiquemos juntos.

英語

i want us to stay together.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu quero que você seja feliz."

英語

i want you to be happy."

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

ele é meu professor

英語

him is my teacher

最終更新: 2020-02-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu quero que você seja minha namorada

英語

i want u to be my gf

最終更新: 2020-02-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

e eu quero que sucesso seja uma notícia boa em meu país.

英語

and i want success to be good news to my country.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu me dirijo ao meu professor em berbere.

英語

i address my teacher in berber.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

logo que saí da loja, dei com o meu professor.

英語

i had no sooner left the shop than i met my teacher.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

aquele é o meu professor.

英語

that's my teacher.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

significa: três pares, que deve ter sido meu professor.

英語

choosing the good from it, instead of their bad." means: three peers, which must have been my teacher.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

ele é meu psicanalista. meu professor.

英語

he is my psychoanalyst. he is my teacher.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

meu professor de chinês é um homem.

英語

my chinese teacher is a man.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

"três linhas, deve ser meu professor"

英語

"three lines, must be my teacher"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

como eu quero que seja feita uma busca exata, eu digito um zero.

英語

as i want it do an exact search, i type a zero.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

18. como posso falar com o meu professor?

英語

18. how can i contact my teacher?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

meu professor não estava sendo legal com os alunos

英語

my teacher wasn't being

最終更新: 2014-10-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

perguntei ao meu professor o que eu devia fazer depois.

英語

i asked my teacher what i should do next.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu quero saber das suas necessidades. baba disse: quero que sejam todos amáveis.

英語

baba said, “i want you all to be loving. i want you all to be happy. i want you to be all smiling.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu quero que toda a gente tenha consciência desse problema mundial antes que seja tarde demais.

英語

it is about time that we take this issue seriously, before it's too late.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,290,227 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK