検索ワード: eu trago (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

eu trago

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

trago

英語

tragus

最終更新: 2011-12-22
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

trago vdds

英語

i bring vdds

最終更新: 2021-04-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o que eu trago?

英語

what should i bring?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu só trago duas malas.

英語

i'm only bringing two suitcases.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu só trago roupa usada.

英語

i'm only bringing used clothes.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu só trago artigos de uso pessoal.

英語

i'm only bringing personal items.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

trago balas às crianças.

英語

i bring candy for the children.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

e a última coisa que eu trago, essa nudibranchia.

英語

and the last thing, i bring back this nudibranch.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

e é de lá que eu trago as histórias para contar.

英語

and i tell you stories from there.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o segundo garoto disse: "eu trago mirra."

英語

and the second boy said, "i bring you myrhh."

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

eu trago muito das questões pessoais e da fé que eu tenho ....

英語

i bring a lot of personal experience and the faith that i have ....

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

do pai que está no alto, eu trago para este mundo a água da vida.

英語

from the father above i bring to this world the water of life.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eu sempre trago filmes para abordar temas na falta de conversa e8.

英語

i always bring movies to address issues in the absence of conversation n8.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

as outras plantas, eu trago de angra dos reis quando estão floridas.

英語

the other plants, i bring to rio when they are blooming.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

sim, desenvolvo humanização, eu trago para tratamento sempre que a pessoa precisa.

英語

yes, i develop humanization, i bring to treatment every time they need.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

daqui em diante ninguém me moleste; porque eu trago no meu corpo as marcas de jesus.

英語

for the rest let no one trouble me, for i bear in my body the brands of the lord jesus.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eu quero jogar minha rede no oceano profundo do inglês e ver quais criaturas maravilhosas eu trago do fundo.

英語

i want to throw my big net into the deep, blue ocean of english and see what marvelous creatures i can drag up from the bottom.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eu lhe trago boas notícias - notícias gloriosas - que ajudarão você a combater todas as más notícias que ouviu.

英語

i bring you good news glorious news that will help you combat all of the bad news youve been hearing.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

nunca me faltou nada. eu trago de tudo, tanto [comida] pronta, como comida seca, verdura.

英語

i never went without anything i bring everything, both [food] ready food, and dry food and vegetables.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

também eu trago esta mensagem no coração e, de futuro, vou empenhar-me para que um dia este desejo se torne realidade.

英語

i, too, carry this message in my heart and will also do all i can in the future so that one day this wish will come true.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,786,528,000 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK